Messaghj' di sustegnu ( messages de soutien )
pour Phillipe Fabri de la part de floriane chauvin, Jura
Philippe
Nous ne nous connaissons pas mais nous sommes des amis de ton frère léon.
Nous apprenons à l'instant ton rapprochement sur ton ile. Nous voulons te dire que nous sommes très heureux de te savoir revenu chez toi,près des tiens. Nous espérons que cela t'aidera à tenir le coup.
Au plaisir de se rencontrer
les jurassiens Floriane, Nino et Cyril
pour tous les prisonniers de la part de anghjulu P. aiacciu.
Cari fratelli, in stu tempu di festa aghju una pensa pa voï, patrioti incarcerati pa nostra terra.
bone feste di natale a tutti, e bon capu d'annu, chì 2008 sia fattu di libertà.
Tenite forte, un ghjornu a lotta pa nostra liberazione vincera !
pour Phillipe Fabri de la part de Thomas FABRI sant'andréa di cotone
Caru cumpare
Bon anniversariu marti 25 dicembre averai 40 anni penseraghju
forte a te.
Bon Natale e pace e salute per te e per Alain
ti bagiu forte
Tumasgiu
pour Martin Ottaviani de la part de Pascal Mainetti
bonjour Martin, je suis à Riventosa , tes parents vont bien, il faut que tu tiennes bon, toute ta petite famille va bien . Courage nous comptons sur toi . Je t'embrasse Pascal.
pour Martin Ottaviani de la part de Pascal Mainetti
bonjour Martin,je vois tes parents assez souvent à Riventosa,le moral semble revenu,alors pour eux tiens bon je compte sur toi,je t'embrasse,Pascal
pour Phillipe Fabri de la part de Grégo Francescu di Cervioni
caru Filippu,
ghjustu qualche parulle per susteneti e ditti chi cio ch'eio vogliu ritenne di tè ghj'hè a to bravezza, a to dulcezza e u to surisu. u restu m'importa pocu.
spergu chi a salute hè bonna e ancu u murale.
abbraciu fraternu e ti mandu tanti basgi da u nostru paese.
pour Phillipe Fabri de la part de FERRALI ERIC CERVIONI
CARU CUGGINU,
TI MANDU UN SALUTU D'AIACCIU
SPERU CHI L'AVVENE SARA PER TE E PER A CORSICA INTERA UN'ERA DI PACE E DI LIBERTA
TI BASGIU E T'ABBRACCIU
pour Phillipe Fabri de la part de Dumè Guerri de Sant'Andréa di u Cotone
Bonjour Philippe ,
tu ne me connais pas je suis la voisine de ton frère Léon et ma famille est de Vico(Padrona Laurent,Guelfi)
je t'envoies ce message pour t'apporter mon soutien dans l'épreuve que tu traverses et qui change obligatoirement un être humain,garde courage et les valeurs de notre île au fond de ton coeur sache que tu n'es pas seul ,on se plaint bien souvent de notre sort mais nous oublions bien vite que nous sommes libres et que cette liberté n'a pas de prix
je te souhaites du fond du coeur la santé ,le moral,le courage e a resistenza
je t'envoies des bisous de tous ceux et celles qui t'aiment et pensent à toi chaque jours
pour Alain Ferrandi de la part de helene nice
Une pensée aujourd'hui pour vous pour votre fête certe c'est dérisoire mais c'est pour vous montrer que nous pensons chaque jour à vous tous. Bien affectueusement
pour Phillipe Fabri de la part de versini christophe balogna 20160
salute a te o amicu spergu chi a salute va bé a prestu i lu to paese vicinu à to famiglia t'abbracciu a préstu in liberta
pour Phillipe Fabri de la part de mazina
Salute a te caru cugnadu
TI BASGU FORTE
pour Phillipe Fabri de la part de COLONNA Christian
Salute u mo amicu
Sperendu chi a salute é bellisssima , teni forte .
T'abrecciu forte , fratellu di macagna !!!!!!!
COLONNA Christian U querciolu
pour Alain Ferrandi de la part de simon'pa
Caru babbucciu,
Pa u mumentu so ind'è bappo e mamo. Spergu chi tu ti porti bè, prestu aghju dà esse a fianca a tè pà dui ghjorni.
Aghju piantatu una presca in'ortu incu bappo ghje a noscia pà sempre
ti digu a prestu ti tengu caru mori basgi.Simon'Pà
pour tous les prisonniers de la part de petru maria di a gravona
u populu corsu sara sempre a fiancu a voi, l'ora di a vostra libéraziona s'avicini. L'ora ava, è di chjama a a rézistenza é a l'unita pa lotta piu ché mai pa un avvena piu chjara. Insèmi vincérèmi:
FLNC UC et FLNC 22/10
pour tous les prisonniers de la part de eric
à tous courage santé et moral. e a resistenza
pour Martin Ottaviani de la part de eric et claudie
caru amicu j'espere que tu te portes bien. nous t'embrassons tres fort. e vivva a lotta e a resistenza
pour Alain Ferrandi de la part de eric et claudie
Caru amicu
Nous pensons très fort à toi. Nous t'embrassons.
A prestu. e vivva a resistenza
pour Phillipe Fabri de la part de micaelli thomas
salut philippe c est thomas le neveu de serge, je ne sait pas si tu te souviens de moi,je t envoi ce message en esperant qu il te fera plaisir j espere que tout se passe bien pour toi ,.mi ricordu sempre di e nostre partite di caccia in zuani,spergu qui ne feremu una quand'e tu sorti aprestu
pour Martin Ottaviani de la part de patrick vallerent ajaccio
mon ami j'espere que ces mots te trouveront en forme tu nous manque je t'embasse josepha et les petits aussi
ti basgiu forte o frattellu u do amicu patrick a prestu e porta di be
pour Phillipe Fabri de la part de laura jacquot
un abracciu forte.
a prestu laura
pour Phillipe Fabri de la part de fabri thomas
u mo cumpare ti tengu caru,e pensu sempre a tè ti basgiu forte.
un abracciu forte per alain
a prestu tumasgiu fabri
pour tous les prisonniers de la part de Rinnovu
PACE E SALUTE A U NOME DI TUTTI I PATRIOTTI DI U RINNOVU DOPU A SO CUNSULTA di U 20.
SPEREMU CHI PER 2007 A LOTTA TENERA U FILU DI A RESISTENZA E D'UNA STRADA DIRITTA...
pour tous les prisonniers de la part de marià
paci e saluta a tutti i fratelli ch'anu vattu a scielta di lutta pà a libarta di u nosciu populu, saremu sempre a fianca vo. A tutti i famiddi vi digu curasgiu e forza.
pour tous les prisonniers de la part de rick ar breizhat
bloavezh mad evit er prizonidi corsed;oc'h spéred ay o stourm betek an trec'h.da galon ganeoc'h .korsica hag breizh dieub. bonne année aux prisonniers politiques corses en espérant que votre combat ira jusqu'a la victoire. corse et bretagne libres.
pour Phillipe Fabri de la part de DUME FABRI DE CERVIONE
o ba ti tengu caru et ti dicu O BA CUME FACI A TENE U CURRAGHJU IN PRIGHJIO IN 3 OH 4 ANNI SIMME I SEMU CUSI PUEREMU ANDà A A CACCIA E A ESSE IN FAMIGLIA CU MA FRANçesca he tu ci feremu una casuccia....
o ba a prestu
pour tous les prisonniers de la part de manu marie-rose richard
pace e salute pà vo tutti.chi u curaghju sempri v'accumpagnà nanta a strada di a sperenza d'un alba nova di libertà.semu fiancu a voi di fede e di cori.tiniti forti
pour tous les prisonniers de la part de Anghjulu AIACCIU
Paci e salut'a tutti, bon anu 2007 è curasgiu a voi tutti.
pour Phillipe Fabri de la part de simon'pà
ti vogliu di "paci e saluta" curasgiu inaspintendu u mè bappu chi a dà vulta prestu a fianca à tè basgi a tè caru amicu. Simon'pà
pour Alain Ferrandi de la part de simon'pà
bonjour,
avec tatie marie france on a vu ton site.
J'espère que ton stage va bien se passer surtout soit bien attentif ou sinon tu auras à faire à moi. Ces 4 mois vont passer vite, et tu retrouveras ton ami Philippe.
Le voyage s'est bien passé mais il y avait quelques croix sur la route.Ne perd pas tes abdo!!! en cette nouvelle année je te renouvelle tous mes voeux paci e saluta paci e mazout e paci e prizutu!!! u to fiddolu chi ti teni caru. Tanti basgi a philippe. A prestu u me babbucciu.
pour Phillipe Fabri de la part de Colonna Ch U Querciolu
Caru amicu
Ti vogliu di " Pace é Salute " a te é tutti l'altri .
Una pensata é Pace é Salute a tutte é mamé , babi é figlioli .
B'abrecciu é viva a CORSICA
pour Martin Ottaviani de la part de dédée
Caru nipote
Nous tenons à etre près de toi en ce moment d'isolement.
Nous sommes de tout coeur avec toi.
Nous ne t'oublions pas.
Pace e salute.
Curasgiu e teni forte.
Christian, Vanessa, Angélique se joignent à moi pour
t'embrasser bien fort.
A PRESTU
pour Phillipe Fabri de la part de anto francè
salute caru compagnu!!!
Pè 2007 Pace e Salute .
T'abracciu forte è a prestu
pour tous les prisonniers de la part de Anghjulu AIACCIU
In stu tempu di festa per natale e capu d'anu, aghju una pensa per voi è vostri famiglia cari fratelli.
Oghje a lotta continueghja piu che mai! Curagiu è forza saremu sempre ancu voi, vostru populu continueghja a lotta per nostr'indipendenza è un ghjornu vinceremu.
Evviva lotta.
pour Martin Ottaviani de la part de SALLEI NATHALIE
Fratellu,
Te voilà 3 mois en quartier d'isolement, et ton transfert n'est toujours pas effectué. Noël arrive et nous ne pourrons pas nous voir et nous appeler.
Donc avec ce message nous sommes de tout coeur avec toi soit fort et tiens bon.
Avec tes filles, papa, maman,clara, paul jean et moi nous t'embrassons très fort et nous te souhaitons un BON NATALE.
AVEC BEAUCOUP D'AFFECTION.
A PRESTU BASGIU FORTE.
A TO FAMIGLIA.
NATHALIE.
pour Martin Ottaviani de la part de angelique ta cousine
on t'oublie pas tu nous manques ....
gros bisous
Tout le monde te passe le bonjour et garde le moral.
curagiu a tutti e liberta
pour Phillipe Fabri de la part de COLONNA CHRISTIAN
SALUTE U MO AMICU
Pensu sempre a té .
Ancu si l'anni so passati , u ricordu di i belli mumenti passati inseme facenu chi un mi possu scurda di té .
Teni forte fratellu , ti basgiu forte .
U to amicu christian n° 4 squadra di Cervioni
pour tous les prisonniers de la part de francesca
tenite forte
curagiu a tutti
pour Alain Ferrandi de la part de Serreri Gerard Carghjese
curagiu e forza
pour tous les prisonniers de la part de MATTEU GHJASEPPU
O FRATEDDI DI U POPULU CORSU SEMI TUTTI INCU VOI. VOI CHI SETTI INCARCERATI IN FRANCIA LUNTANU D'IN DA VOI, SENZA PUDDE VERI I VOSTRI FAMIGLIA. UN CI SCURDAREMU MAI DI VOI, U POPULU CORSU CONTINUEGHJA A VOSTRA LOTTA. A FIAMMA DI A REZISTENZA MAI UN SI SPINGHJERA, U FLNC PIU CHE MAI LOTTERA PER A CORSICA DI DUMANE. SEMI VINCINI DI VOI A PRESTU CARI FRATEDDI, AMICIZIA ET FRATELENZA
pour Alain Ferrandi de la part de eric d'aiacciu
o alain je te passe un pti bonjour.ainsi de la part de joseph(filac).bachir(petrol).dumé(cavone) marius(cmn)ainsi que les dockers. et du roi de la voiture son excellence (louloute)voila je t'embrasse bien fort
pour Phillipe Fabri de la part de guerrieri jean paul palasca
ti basgiu forte o fratellu
u do amicu di palasca
a prestu e porta di bè
pour tous les prisonniers de la part de Tintin di Loretu di Casinca
A vostra lotta carissimi fratelli,he ghjustà e santa,ma tanti sacrificii,u vostru sopra tuttu,duvia aprecci l'occhj, invece simu accecadi da a pulitica, ci piacenu istrapuntini...E a nostra povera patria si ne và di male in peghju.Ricurdatevi di ste parolle" Persu avemu li nostri cari cun la nostra Indipendenza ma di piombu li francesi nun ne restati senza". A voi tutti cari fratelli un abracciu patriottu
pour Martin Ottaviani de la part de helene
Je viens de voir qu'une fois encore la repression a l egard des prisonniers corses vient de s 'amplifier , alors pour vous Martinu et tous les votres courage et meme si parfois vous pensez que l on vous oublie vous etes tous présents dans nos coeurs et dans les combats que nous faisons chaque jour à la mesure de nos moyens. Courage et affectueuses pensées .Hélène
pour Phillipe Fabri de la part de Francè Mazzieri é Pasquale Bellagamba
i t'amichi di cervioni chi pensanu forte a tè .
salute a u t'amicu alain .
A PRESTU IN PAESE
Francè è Pasquale .
pour Alain Ferrandi de la part de Rinnovu
Ta lettre nous a touchés. Elle est sans tabous et permet un vrai débat, il se poursuit. Sous des formes différentes, avec des actualisations nécessaires (le capitalisme mondial, l'europe,...) la lutte continue. Pour notre part nous y contribuons. Lotta più che mai
pour tous les prisonniers de la part de Leria
Une pensee pour vous un bonjour amical à bientot leria
pour tous les prisonniers de la part de Dume Fium'orbu
Si po incarcera l'omu ma un si po micca incarcera l'idea
Liberta per tutti
pour Alain Ferrandi de la part de Marina - Bastia
Per voi cari fratelli, per tè alanu ti mandu stu messaghju di sustegnu.
Omu di curagiu, omu di cuscenza, cuscenza sempre viva chi purtera u nosciu populu versu a so liberta.
Teni bonu e ti digu a prestu nant'a strada di a liberta.
Curàgiu a to famiglia
pour tous les prisonniers de la part de Ghjuvan batti (Patrimoniu) e Antonia (Conca)
Vi mandemu tuttu a nostra fede... curagiu e forza... saremu sempre a fiancu a voi... basgi a tutti.... sperenza e libertà
pour Alain Ferrandi de la part de MARTINA bastia,corsica
Sempre firmerà in lu sò nome a parolla di curagiu ....un omu curagiosu, un patriottu ,un militante, chì pè u sò ideale hà luttatu senza nisuna primura , una lotta sincera chì maì ùn ci scuderemu, ch'ella sià noi ò l'altre nazione . . .
a famiglia tenite forte !
basgii
evviva a lotta /..\
pour Alain Ferrandi de la part de helene la trinite alpes maritimes
Avec un peu de retard je voulais vous laiser un message pour votre fete et vous dire que nous pensons à vous et aux votres . Courage un jour l heure de vérité et de justice sera votre. Hélène
pour Alain Ferrandi de la part de ghjilormu bastia
ti salutu pè u to curaghju,pè a to fede e u to stintu sinceri.teni forti.curaghju a tutti e liberta
pour Alain Ferrandi de la part de Saliceti agustinu(Tintin) loretu-di-casinca
Caru fratellu teni forte ,chi un si micca solu. Quelli chi cume voi, hanu fattu tanti sacrfizii ,meritanu u nostru rispetu. Tanti saluti.
pour Alain Ferrandi de la part de BERETTI Petru BALOGNA
Vi PORGJU a TUTTI e DUI u me SUSTEGNU FRATERNU u più maio.CURAGHJU e LIBERTA
pour tous les prisonniers de la part de dume burel sarte
curagiu a tutti e liberta
pour tous les prisonniers de la part de monciovi louis
curagiu .
pour tous les prisonniers de la part de Rinnovu
Per tutti i resistenti di a lotta
pour Alain Ferrandi de la part de frey anthony fiumorbu
j'espere que tu reviendras vite en corse
pour tous les prisonniers de la part de mari nicole,migliacciaru
Liberta per i patrioti.Simu sempre cu voi.
pour tous les prisonniers de la part de dume .SARTE
curagiu a tutti vinceremu
pour tous les prisonniers de la part de fronte populare
curagiu a tutti vinceremu dumane
pour Phillipe Fabri de la part de FERRALI ERIC CERVIONI
Caru cugginu,
face un pezzu qu'un t'aghju scrittu, ma sapi che tu si sempre in a me mente.
Ti preggu salute.
T'abbracciu è ti basgiu.
pour Alain Ferrandi de la part de ghjuvan Ile de la Réunion
Camarade,
Tu as bien été victime d'une tentative d'assassinat, tout le monde l'a bien compris.
L'instigateur est la ripoublique qui ne respecte même pas ses propres lois.
NOUS ARRIVERONS A LA CONFONDRE!
LIBERTA.
pour Phillipe Fabri de la part de colonna christian A Casinca
Salute o caru amicu
Teni forte é curasgiu . Ti basgiu
pour tous les prisonniers de la part de Nicolas
Gloire a tous les patriotes qui ont encore le courage et la force de defier l etat francais pour affirmer leurs ideaux !!
pour tous les prisonniers de la part de battesti petru pà, in ghisoni
fratelli, sapete ch'un site micca soli a mezzu a sti quatru muri, un populu v'accumpagna, pudete n'esse sicuri !!!LIBERTA PER VOI TUTTI !!
pour tous les prisonniers de la part de Recco Antò, Aiacciu
J'envoie mon soutien au prisonniers politiques et a leurs familles ! e Libertà!
pour tous les prisonniers de la part de De Widerspach Hélène
Pour tous mes plus sinceres et affectueuses pensees avec un petit plus pour Alanu qui avait eu la gentillesse de répondre à ma fille Carulina . Nous pensons à vous et à vos familles et vous embrassons bien affectueusement et courage
pour tous les prisonniers de la part de andrei jo fronte populare
curagiu a vittoria sera nostra corsica nazione
pour tous les prisonniers de la part de francis à Poghjiu di Nazza
Quand justice sera rendue, Liberté sera enfin retrouvée. Restons unis et réclamons nos droits. Courage à tous !
pour tous les prisonniers de la part de caligaris eric
caru amicu. une pensée pour toi fraternelle ti basgiu forte
pour tous les prisonniers de la part de caligaris eric
caru amigu.je t'embrasse tres tres fort.on est toujours la pour toi et libertà. ainsi qu a tous les autres on ne les oublie pas.
pour tous les prisonniers de la part de NICULAU
TENITE FORTE O FRATELLI DI LOTTA,A LIBERTA VENERA ! SEREMU SEMPRE A FIANCA A VOI !
pour tous les prisonniers de la part de Anghjulu Pellegrini aiacciu
Alanu , martinu , ghjaseppu i filippu vostru fratelli a fiancu a voi, curagiu a tutti.
Fratellanza.
pour Phillipe Fabri de la part de anghjulu francescu di Tocchisu
Ti salutu o amicu,seremu sempre à fiancu à tè è à tutti i fratelli incarcerati
pour tous les prisonniers de la part de ALBERTINI ANTONE
Curagiu à voi ! Amicizia ! LIBERTA
pour tous les prisonniers de la part de Julie
Amicizia, curasgiu e bon aniversariu Alanu.Ti basgiu a prestu. LIBERTA
pour Alain Ferrandi de la part de Simone
Joyeux anniversaire, une grande pensée pour toi. je t'aime de tout mon coeur. Liberta, curasgiu. gros bisous à philippe, josé et martin.
pour tous les prisonniers de la part de Costa ,Galeria
Courage a vous tous, on ne vous oublie pas. Bon anniversaire a toi, Alain . A corsica more, senza voï !! AMICIZIA et LIBERTA !!!!!!!
pour tous les prisonniers de la part de Pierre, Morgane et Pierrick
Amicales pensées; pour toi, Alain, un bon anniversaire.On t'embrasse et on pense à toi. Pierre.
pour Alain Ferrandi de la part de Marc Santelli d'Ajaccio
Courage, ce site prouve que personne ne vous oublie surtout depuis l'agression dont vous avez été victime.Je vous souhaite une bonne santé et un gros moral.
pour tous les prisonniers de la part de Francescu à CALVI
Tenite forte ! Simu numerosi 'ncu voi ! LIBERTA !
pour tous les prisonniers de la part de Ghjuvan'Marcu "Telamaestru"
Je tenais bien sûr à être parmi les premiers à vous saluer et vous transmettre mes meilleurs voeux de bonne santé à tous les quatre. Curasgiu. A prestu.
